In your settings you will find the option to turn on/off the profanity filter in the app. This should help in translating profanities. Please also know that the app will translate the phrase literally.
- Open Microsoft Translator
- Tap the gear lever at the bottom right of the page
- Turn the Translate profane words recognized in speech on (green) or off (white)