General

I suggest you ...

You've used all your votes and won't be able to post a new idea, but you can still search and comment on existing ideas.

There are two ways to get more votes:

  • When an admin closes an idea you've voted on, you'll get your votes back from that idea.
  • You can remove your votes from an open idea you support.
  • To see ideas you have already voted on, select the "My feedback" filter and select "My open ideas".
(thinking…)

Enter your idea and we'll search to see if someone has already suggested it.

If a similar idea already exists, you can support and comment on it.

If it doesn't exist, you can post your idea so others can support it.

Enter your idea and we'll search to see if someone has already suggested it.

  • Hot ideas
  • Top ideas
  • New ideas
  • My feedback
  1. please add translation of idioms in microsoft translator

    add meaning of idioms for better translating experience

    3 votes
    Vote
    Sign in
    Check!
    (thinking…)
    Reset
    or sign in with
    • facebook
    • google
      Password icon
      Signed in as (Sign out)
      You have left! (?) (thinking…)
      1 comment  ·  Quality of translations  ·  Flag idea as inappropriate…  ·  Admin →
    • Eng>Hindi<Eng, Eng<Gujarati<Eng

      Translations between English and Hindi / English and Gujarati : I can help!

      1 vote
      Vote
      Sign in
      Check!
      (thinking…)
      Reset
      or sign in with
      • facebook
      • google
        Password icon
        Signed in as (Sign out)
        You have left! (?) (thinking…)
        0 comments  ·  Quality of translations  ·  Flag idea as inappropriate…  ·  Admin →
      • translate fully

        my name is translating shortly

        1 vote
        Vote
        Sign in
        Check!
        (thinking…)
        Reset
        or sign in with
        • facebook
        • google
          Password icon
          Signed in as (Sign out)
          You have left! (?) (thinking…)
          0 comments  ·  Quality of translations  ·  Flag idea as inappropriate…  ·  Admin →
        • 1 vote
          Vote
          Sign in
          Check!
          (thinking…)
          Reset
          or sign in with
          • facebook
          • google
            Password icon
            Signed in as (Sign out)
            You have left! (?) (thinking…)
            0 comments  ·  Quality of translations  ·  Flag idea as inappropriate…  ·  Admin →
          • 1 vote
            Vote
            Sign in
            Check!
            (thinking…)
            Reset
            or sign in with
            • facebook
            • google
              Password icon
              Signed in as (Sign out)
              You have left! (?) (thinking…)
              0 comments  ·  Quality of translations  ·  Flag idea as inappropriate…  ·  Admin →
            • Manually select multirows and translate them as a whole sentence

              Because the translator doesn't know if the next row belongs to the prior sentence when no punctuation is available (often appear in posters or games where context is needed). some sentences would have totally different meaning if being splitter into segments.

              1 vote
              Vote
              Sign in
              Check!
              (thinking…)
              Reset
              or sign in with
              • facebook
              • google
                Password icon
                Signed in as (Sign out)
                You have left! (?) (thinking…)
                0 comments  ·  Quality of translations  ·  Flag idea as inappropriate…  ·  Admin →
              • allow users to enter their own translations!

                Native speakers can contribute alot.

                2 votes
                Vote
                Sign in
                Check!
                (thinking…)
                Reset
                or sign in with
                • facebook
                • google
                  Password icon
                  Signed in as (Sign out)
                  You have left! (?) (thinking…)
                  0 comments  ·  Quality of translations  ·  Flag idea as inappropriate…  ·  Admin →
                • 1 vote
                  Vote
                  Sign in
                  Check!
                  (thinking…)
                  Reset
                  or sign in with
                  • facebook
                  • google
                    Password icon
                    Signed in as (Sign out)
                    You have left! (?) (thinking…)
                    0 comments  ·  Quality of translations  ·  Flag idea as inappropriate…  ·  Admin →
                  • 1 vote
                    Vote
                    Sign in
                    Check!
                    (thinking…)
                    Reset
                    or sign in with
                    • facebook
                    • google
                      Password icon
                      Signed in as (Sign out)
                      You have left! (?) (thinking…)
                      0 comments  ·  Quality of translations  ·  Flag idea as inappropriate…  ·  Admin →
                    • improve Japanese-English as at the moment it translates basic phrases incorrectly. Also improve photo translate.

                      Please improve the Japanese-English translations as they are quite often completely incorrect (the Japanese verb "to run" was translated as "hip"). When translating photos it is even worse. It ignores the Japanese text and translates the English to nonsense.

                      1 vote
                      Vote
                      Sign in
                      Check!
                      (thinking…)
                      Reset
                      or sign in with
                      • facebook
                      • google
                        Password icon
                        Signed in as (Sign out)
                        You have left! (?) (thinking…)
                        0 comments  ·  Quality of translations  ·  Flag idea as inappropriate…  ·  Admin →
                      • Million

                        单词Million和billion会被直接翻译成万和亿,实际上应该是十万和十亿

                        1 vote
                        Vote
                        Sign in
                        Check!
                        (thinking…)
                        Reset
                        or sign in with
                        • facebook
                        • google
                          Password icon
                          Signed in as (Sign out)
                          You have left! (?) (thinking…)
                          0 comments  ·  Quality of translations  ·  Flag idea as inappropriate…  ·  Admin →
                        • 1 vote
                          Vote
                          Sign in
                          Check!
                          (thinking…)
                          Reset
                          or sign in with
                          • facebook
                          • google
                            Password icon
                            Signed in as (Sign out)
                            You have left! (?) (thinking…)
                            0 comments  ·  Quality of translations  ·  Flag idea as inappropriate…  ·  Admin →
                          • 1 vote
                            Vote
                            Sign in
                            Check!
                            (thinking…)
                            Reset
                            or sign in with
                            • facebook
                            • google
                              Password icon
                              Signed in as (Sign out)
                              You have left! (?) (thinking…)
                              0 comments  ·  Quality of translations  ·  Flag idea as inappropriate…  ·  Admin →
                            • Punctuation bug: questions marks excluded at end of translation

                              When I translate questions, the question mark is excluded from the end of the translation.

                              1 vote
                              Vote
                              Sign in
                              Check!
                              (thinking…)
                              Reset
                              or sign in with
                              • facebook
                              • google
                                Password icon
                                Signed in as (Sign out)
                                You have left! (?) (thinking…)
                                0 comments  ·  Quality of translations  ·  Flag idea as inappropriate…  ·  Admin →
                              • Central & South American Countries

                                Needs ability to detect the differences in Latin American Spanish which is different from each region and different than European Spanish. So we need the ability to pick a specific country in Central or South America (this includes Portuguese from Brazil vs Europe).

                                2 votes
                                Vote
                                Sign in
                                Check!
                                (thinking…)
                                Reset
                                or sign in with
                                • facebook
                                • google
                                  Password icon
                                  Signed in as (Sign out)
                                  You have left! (?) (thinking…)
                                  0 comments  ·  Quality of translations  ·  Flag idea as inappropriate…  ·  Admin →
                                • 1 vote
                                  Vote
                                  Sign in
                                  Check!
                                  (thinking…)
                                  Reset
                                  or sign in with
                                  • facebook
                                  • google
                                    Password icon
                                    Signed in as (Sign out)
                                    You have left! (?) (thinking…)
                                    0 comments  ·  Quality of translations  ·  Flag idea as inappropriate…  ·  Admin →
                                  • Nas ocasiões em que o Translator erra ao traduzir uma palavra deveria haver a opção de poder melhorar a tradução.

                                    Eu gostaria de poder corrigir as palavras que, na tradução, estiverem erradas, melhorando, assim, a base de dados do Translator.

                                    1 vote
                                    Vote
                                    Sign in
                                    Check!
                                    (thinking…)
                                    Reset
                                    or sign in with
                                    • facebook
                                    • google
                                      Password icon
                                      Signed in as (Sign out)
                                      You have left! (?) (thinking…)
                                      0 comments  ·  Quality of translations  ·  Flag idea as inappropriate…  ·  Admin →
                                    • fix your Afrikaans translator, it is garbage. From a native speaker

                                      Afrikaans input translator is garbage. Only translates directly to English or basic sentences. After trying it out. How can I trust it to work for other languages

                                      1 vote
                                      Vote
                                      Sign in
                                      Check!
                                      (thinking…)
                                      Reset
                                      or sign in with
                                      • facebook
                                      • google
                                        Password icon
                                        Signed in as (Sign out)
                                        You have left! (?) (thinking…)
                                        0 comments  ·  Quality of translations  ·  Flag idea as inappropriate…  ·  Admin →
                                      • look at Afrikaans as I have found an incrt trnsl already. Jy moet regs draai daar voor should translate to (You have to) turn right up ahead

                                        Afrikaans is not translating correctly into English. Context translations are not being used instead direct translation daar voor means up ahead instead of voor which means before. So example - Draai daar voor regs, Turn right ahead

                                        1 vote
                                        Vote
                                        Sign in
                                        Check!
                                        (thinking…)
                                        Reset
                                        or sign in with
                                        • facebook
                                        • google
                                          Password icon
                                          Signed in as (Sign out)
                                          You have left! (?) (thinking…)
                                          0 comments  ·  Quality of translations  ·  Flag idea as inappropriate…  ·  Admin →
                                        • 1 vote
                                          Vote
                                          Sign in
                                          Check!
                                          (thinking…)
                                          Reset
                                          or sign in with
                                          • facebook
                                          • google
                                            Password icon
                                            Signed in as (Sign out)
                                            You have left! (?) (thinking…)
                                            0 comments  ·  Quality of translations  ·  Flag idea as inappropriate…  ·  Admin →
                                          ← Previous 1 3 4 5 6
                                          • Don't see your idea?

                                          Feedback and Knowledge Base